Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die seitliche Begrenzung (n.) , {Technical}
    حد جانبي
    relevante Treffer
    die seitliche Brustkorbarterie {ant.}
    الشِّرْيانُ الثَّدْيِيُّ الظَّاهِر {تشريح}
    seitliche Führung (n.) , {tech.}
    المجرى الدليلي الجانبي {تقنية}
    die seitliche Berührung
    الاتصال الجانبي
    die seitliche Druckmessstelle (n.) , {tech.}
    موضع قياس ضغط جانبي {تقنية}
    die seitliche Brustkorbarterie {ant.}
    الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الوَحْشِيّ {تشريح}
    die seitliche Stromschiene (n.) , {elect.}
    سكة موصلة جانبية {كهرباء}
    die seitliche Röhre (n.) , {Umwelt}
    أنابيب جانبية {بيئة}
    die seitliche Endokarditis (n.) , {Med}
    التهاب الشغاف الجداري {طب}
    der seitliche Knöcherne Bogengang (n.) , {Med}
    القناة الهلالية الخلفية {طب}
    die Begrenzung (n.) , [pl. Begrenzungen]
    حَدّ [ج. حدود]
    die Begrenzung (n.) , [pl. Begrenzungen]
    حَصْرٌ [ج. حصور]
    die Begrenzung (n.) , [pl. Begrenzungen] , {des Tonsignalpegels}
    تَحْدِيدٌ [ج. تحديدات] ، {مستوى أشارة الصوت}
    die Begrenzung (n.) , [pl. Begrenzungen] , {Med}
    تَمَنْطُقٌ {طب}
    die Begrenzung. (n.)
    حد
    ohne Begrenzung
    دون حدود
    die räumliche Begrenzung
    الحد المكاني
    die Begrenzung der Managergehälter
    الحد من رواتب المديرين
    die Begrenzung der Emissionen (n.) , {ind.}
    تحديد الانبعاثات {صناعة}
    die Haftungsbeschränkung und –begrenzung (n.) , {Recht}
    الحد من المسؤولية وتقييدها {قانون}
    die Gespräche zur Begrenzung strategischer Rüstung Pl., {Pol}
    محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية {سياسة}
    Abkommen über die Begrenzung strategischer Waffen {SALT}
    اتفاقية الحد من الأسلحة الاستراتيجية {سالت}
    der Schutz durch Begrenzung des Beharrungsstroms und der Entladungsenergie (n.) , {elect.}
    حماية بتحديد تيار حالة الاستقرار والشحنة الكهربائية {كهرباء}